《初出济州别城中故人》唐诗赏析

《初出济州别城中故人（一作被出济州）》作品介绍

《初出济州别城中故人（一作被出济州）》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第126卷第44首。

《初出济州别城中故人（一作被出济州）》原文

初出济州别城中故人（一作被出济州）

作者：唐·王维

微官易得罪，谪去济川阴。

执政方持法，明君照此心。

闾阎河润上，井邑海云深。

纵有归来日，各愁年鬓侵。

《初出济州别城中故人（一作被出济州）》注释

①开元九年(721)，王维谪为济州司仓参军，本诗即是秋离京赴任时所作。出:谪为外官。济州:领卢、平阴、长清、东阿、阳谷、范六县，治所在卢县(今山东往平西南)，天宝十三载州废。题全诗校云:“一作被出济州。”

②济川阴:济水之南。按:唐济州所领各县，唯平阴、长清在济水之南，其余皆在济水之西之北。“川”宋蜀本、静嘉堂本作“州”。

③方:已。持法:执法。

④井邑:市井，邑里。

⑤年鬓侵:年岁渐大。

《初出济州别城中故人（一作被出济州）》作者介绍

王维（701年－761年），字摩诘（mó jié） ，人称诗佛 ，名字合之为维摩诘，维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨，意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。

王维在诗歌上的成就是多方面的'，无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗”。他确实在描写自然景物方面，有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟，或者是边疆关塞的壮阔荒寒，小桥流水的恬静，都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象，着墨无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。

山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一，其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人，其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然，也称为“王孟”。

《初出济州别城中故人（一作被出济州）》繁体对照

卷126_44初出濟州別城中故人（壹作被出濟州）王維

微官易得罪，谪去濟川陰。

執政方持法，明君照此心。

闾閻河潤上，井邑海雲深。

縱有歸來日，各愁年鬓侵。