• 长干行·家临九江水 赏析 家临九江水,来去九江侧。同是长干人,生小不相识。注解1、九江:今江西九江市。译文我的家临近九江边,来来往往在九江畔。你和我同是长干人,从小不相识真遗憾。赏析这两首可以看做是男女相悦的问答诗,恰如民歌中的对唱。第一......

  • 王维 酬张少府 赏析 晚年惟好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。注解1、吹解带:吹着诗人宽衣解带时的闲散心情。2、君问两句:这是劝张少府达观,也即要他象渔樵那样,不因穷通而有得失之患。译......

  • 八阵图原文及翻译 《八阵图》作者:杜甫功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。译文三国鼎立,孔明的功勋最为卓著,他创制的八卦阵,更是名扬千古。任凭江流冲击,石头却依然如故,千年遗恨,在于刘备失策想吞吴。注释⑴八阵图:由八种阵势组成......

  • 竹里馆 王维

    2021-06-13

    竹里馆 王维 独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。注释①选自《王右丞集笺注》(中华书局1985年版)卷十三。这是《辋川集》20首中的第17首。竹里馆,辋川别墅的胜景之一,房屋周围有竹林,故名。⑴幽篁(huáng):幽是深的意思,篁是......

  • 常建 题破山寺后禅院 赏析 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,但余钟磬(qìng)音。译文早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们唱经礼佛的地方掩......

  • 咏怀古迹·其五 赏析 诸葛大名垂宇宙,宗臣遣像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。注解1、宗臣:世所宗尚的重臣。2、肃清高:为其清高而肃然起敬。3、三分割据:指魏蜀吴鼎立......

  • 月夜 杜甫诗选 朝代:唐代作者:杜甫原文:今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。译文今夜的圆圆的秋月是多么皎洁美好,妻子却一个人在闺房中独自望月:希望相公快点回来!幼小的儿女却......

  • 刘长卿 寻南溪常道士 赏析 一路经行处,莓苔见屐痕。白云依静渚,芳草闭闲门。过雨看松色,随山到水源。溪花与禅意,相对亦忘言。注释(1)南溪:地名,今四川南溪县。常道士:人名。(2)经行:走过。(3)莓:苔的一种。莓苔,即指苔。屐(ji基):木头鞋,古人游山常穿这样......

  • 王维 送梓州李使君 赏析 万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先贤。注解1、文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。2、翻:翻然改图之翻。这两句,纪昀说是“......

  • 刘昚虚 阙题 赏析 道由白云尽,春与清溪长。时有落花至,远随流水香。闲门向山路,深柳读书堂。幽映每白日,清辉照衣裳。注解1、道由句:指山路在白云尽处,也即在尘境之外。2、闲门句:门一开,便可见上山之路。译文山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若......

  • 听弹琴

    2021-06-11

    听弹琴 泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。注释⑴泠(líng)泠:清凉、凄清的样子。此处指清越的琴声。⑵松风:以风入松林暗示琴声凄凉。琴曲中《风入松》的调名。译文七弦琴上发出清脆悦耳的声响,静静地听着风吹入松林......

  • 咏怀古迹·其一 赏析 支离东北风尘际,飘泊西南天地间。三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。注解1、支离:犹流离。2、东北风尘际:指安禄山叛乱时期,作者一直在外流亡。风尘:比喻战乱。......

  • 春晓 孟浩然原文及翻译 春晓作者:孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。译文春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?[赏析《春晓》这首小诗,初读似觉平淡无奇,反复读......

  • 游子吟 赏析

    2021-06-19

    游子吟 赏析 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。注释1、寸草:比喻非常微小。2、三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光。译文慈祥的母亲手里把着针线。为将远游的......

  • 月夜 赏析

    2021-06-20

    月夜 赏析 今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干!注解1、州:现陕西省富县。2、云鬟:妇女的鬓发。3、清辉:指月光。4、虚幌:薄而透明的帷帐。5、双照:月光照着诗人和妻子。译文今......

  • 杜甫《宿府》赏析 《宿府》是中国唐代诗人杜甫创作的一首七律。这首诗是依人作客,抒写旅愁,有一种百无聊赖之情。前四句写景,后四句抒情。宿府作者:杜甫清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。永夜角声悲自语,中庭月色好谁看。风尘荏苒音书绝,关塞萧......

  • 相思原文及翻译 《相思》作者:王维红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。译文红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。注释⑴相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年......

  • 长干行·君家何处住 赏析 君家何处住,妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡。注解1、长干行:乐府曲名。2、横塘:现江苏江宁县。译文请问阿哥你的家在何方?我家是住在建康的横塘。停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。赏析这两首可以看做是男......

  • 子夜吴歌·夏歌 赏析 镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶。回舟不待月,归去越王家。注释①子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲。《唐书·乐志》:“《子夜吴歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”《乐府解题》:“后人更为四时行乐之......

  • 兵车行 赏析

    2021-06-19

    兵车行 赏析 车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰,爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。道旁过者问行人,行人但云点行频。或从十五北防河,便至四十西营田。去时里正与裹头,归来头白还戍边。边亭流血成海水,武皇开边意......

  • 采莲曲王昌龄诗选 朝代:唐代作者:王昌龄原文:荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。译文采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉......

  • 侠客行 李白诗选 朝代:唐代作者:李白原文:赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。救赵......

  • 王维 终南别业 赏析 中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。注解1、胜事:快意的事。2、值:遇见;3、林叟:乡村的老人。4、无还期:无一定时间。译文中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才......

  • 卢纶 送李端 赏析 故关衰草遍,离别正堪悲。路出寒云外,人归暮雪时。少孤为客早,多难识君迟。掩泣空相向,风尘何所期。注解1、少孤:指自己早年丧父。译文故乡遍地都是衰败的枯草,咱们分别了多么叫人伤悲!你踏上去路远在寒云之外,送你归来正遇上......

  • 王湾 次北固山下 赏析 客路青山下,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达,归雁洛阳边。注解1、次:停留。2、残夜:天快亮时。3、江春句:还没到新年江南就有了春天的音讯。4、归雁句:古时传说雁能带信,这句的意思是希......